Znaš što to znači. Smith i njegovije ljudi neće dolaziti.
Já entenderam, os homens do Smith não virão.
Tako da ljudi neće biti upozoreni.
Uns aqui, outros ali. Não queremos alarmar as pessoas.
Ako ne budemo radili tako, ljudi neće verovati da si mazohista.
Se não fizermos isto, as pessoas não acreditarão que você é uma masoquista.
Ni jedan od tih bijelih ljudi neće napraviti ništa za tebe.
Nenhum daqueles branquelos vai estar disposto a fazer alguma coisa por você
A tada se trebamo nadati kako niko od njegovih ljudi neće čuti ekstremno glasno bušenje koje ćeš koristiti da provališ u sef za koji ti kažem da se ne može obiti.
Então, precisamos torcer pra nenhum parceiro do Oren ouvir o grande barulho da furadeira com que arrombarão um cofre, em que, eu já disse, não tem como entrar.
A ako je istina, postoji test koji dosta ljudi neće proći.
Se for verdade, há um teste em que alguns não passarão.
Rekla sam ti, ovi ljudi neće prezati ni pred čim da bi dobili ono što žele.
Eu te avisei... Estas pessoas não param por nada até conseguirem o que querem.
Ovi ljudi neće tolerisati tvoja sranja.
As pessoas nesta cidade não vão tolerar mais a sua merda.
Mislim, nakon diplomiranja, ti ljudi neće bitno.
Quero dizer, após a graduação essas pessoas não vão importar mais.
To su radili iz različitih razloga. Danas to obično nije zdravo da se radi, ali ne znači da ljudi neće želeti da to rade.
Essas forças malignas, às vezes, são personificadas por demônios.
Ti ljudi neće oklijevati ubiti bi dobili ono što su poslije, pa ako znate gdje su vaši prijatelji, morate nam reći.
Essas pessoas não hesitarão em matar para obter o que querem, então se sabe onde suas amigas estão, precisa nos dizer.
Naši ljudi neće ništa preduzeti dok se ne odmakneš od brata.
Nosso pessoal não vai agir até se afastar do seu irmão.
Ljudi neće uništiti nešto što vole.
Os humanos não vão destruir uma coisa que adoram.
Rekao je čak i da se "Sebični i svadljivi ljudi neće povezati, a bez povezanosti ništa se ne može postići".
Ele chegou a dizer que: “Pessoas egoístas e contenciosas não se unirão e que sem união nada pode ser realizado.”
Puno ljudi neće da ih uzima ili prestaje da ih uzima, zbog neprijatnih neželjenih dejstava.
Muitas pessoas não os tomam ou param de tomá-los por causa de seus efeitos colaterais desagradáveis.
Siguran sam da se dosta ljudi neće složiti sa time, ali evo moje priče, i istinita ili ne, to je priča koja vam daje dobar osećaj za to kako je lista možda nastala i stoga vam pomaže da razmislite o tome koja upotreba liste može postojati.
Muitos discordarão, mas aqui vai minha história e, verdadeira ou não, é uma história que, acredito, dará uma boa base de como essa lista surgiu, e, portanto, os ajudará a refletir sobre a serventia dela.
Bilo je dosta brige o tome da ljudi neće hteti da koriste ovo jer bi bilo previše komplikovano.
Havia muita preocupação de que as pessoas não se interessariam porque seria muito complicado.
Ako ne rešimo ovu formulu, ljudi neće prestati da dolaze u gradove.
Se não resolvermos essa equação, as pessoas não vão parar de vir às cidades.
Recimo da mislite da je neko privlačan, ali sumnjate da drugi ljudi neće nužno biti toliko zainteresovani.
Digamos que você acha alguém atraente, mas suspeita que outras pessoas não necessariamente estariam interessadas.
Čak su i neki stručnjaci insistirali na tome da ih ljudi neće prihvatiti.
Mesmo alguns especialistas insistiam que eles não se tornariam comuns.
Ako to uradimo, ljudi neće osećati potrebu da traže identitete suprotne drugim identitetima oko njih, jer će se svi osećati kao kod kuće.
Se fizermos isso, as pessoas não sentirão necessidade de buscar identidades opostas às outras identidades a seu redor, pois todos se sentirão em casa.
I mislim da se neki ljudi neće usredsređivati toliko na nauku.
E, para algumas pessoas, o foco não será tanto a ciência.
Čuvena je njegova misao da ako ponovljate laž dovoljno često, ljudi će da misle da je istinita, a što je veća laž, to je bolje jer ljudi neće čak ni da pomisle da nešto toliko veliko može da bude laž.
Ele ficou famoso ao dizer que se uma mentira é repetida muitas vezes, as pessoas vão pensar que é a verdade, e quanto maior for a mentira, melhor, pois as pessoas não vão nem pensar que algo tão grande possa ser uma mentira.
3.1111948490143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já entenderam, os homens do Smith não virão. 